Как популяризируют нематериальное культурное наследие Беларуси в стране и за рубежом

Как популяризируют нематериальное культурное наследие Беларуси в стране и за рубежом

В Беларуси серьезно относятся к проблеме сохранения историко-культурного наследия. На архитектурных объектах регулярно проводят ремонтные и реставрационные работы, не забывают и о техническом обслуживании. Уделяется внимание также нематериальному культурному наследию: традициям, обрядам, ремеслам, народным праздникам. Белорусские историко-культурные объекты узнаваемы и известны не только в нашей стране, но и за рубежом. О методах популяризации нематериального культурного наследия Беларуси на пресс-конференции в пресс-центре БЕЛТА рассказали специалисты.

One of the ways to promote the intangible cultural heritage– getting to know him through tourism. “Quite a lot of ceremonies are available for spectators, But not all. Available in terms of the tourist program, when the viewer can come to“Carol kings”, “Yuryevsky round dance”, look, how is the ceremony. This is the inclusion of these rites in the tourism potential”, – noted the Deputy Head of the Department for the Protection of Historical and Cultural Heritage of the Ministry of Culture Maria Netsvetaeva.

Колядный обряд "Цари" провели 13 января жители деревни Семежево Копыльского района
Колядный обряд Царипровели 13 января жители деревни Семежево Копыльского района

В Мотоле Брестской области пекут караваи, у них есть целая программа, когда к ним приезжают экскурсионные группы и вместе с группой проводят обряд. Пекут свадебный каравай, рассказывают обо всем участникам в процессе. В Чечерском районе Гомельской области тоже пекут хлеб”, – she said.

Подобных проектов в Беларуси очень много, подчеркнула Мария Нецветаева. “Когда человек путешествует по стране, он, of course, видит и прекрасные объекты архитектуры, которые были отреставрированы (тот же Коссовский дворец или отреставрированная церковь в Мурованке). Очень часто в рамках туристических маршрутов есть еще знакомство с нематериальным наследием”, – продолжила заместитель начальника управления.

Еще один метод популяризации нематериального культурного наследия Беларуси работа клубных учреждений на местах. “А также проводимые ими мероприятия в части сохранения нематериального культурного наследия. Клубные учреждения проделывают просто огромную работу по сохранению ремесел (ткачества, гончарной традиции), песенных традиций”, – отметила Мария Нецветаева.

Директор Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН академик Александр Локотко рассказал о популяризации нематериального культурного наследия Беларуси за рубежом. “В центре последние годы проводятся специальные конгрессы и форумы, посвященные популяризации народного творчества, памятников историко-культурного наследия. For example, большой популярностью уже третий год пользуется форум Белорусские народные сказки”, на который приезжают не только ученые из Беларуси и других стран, но и носители этой народной сказки. Это трансляция такого уникального наследия, как народная сказка, на современном уровне”, – отметил Александр Локотко.

Некоторые международные форумы посвящают белорусскому народному костюму, добавил он. “Публикации с таких мероприятий очень широко популяризируют не только в стране, но и за рубежом наше историко-культурное наследие. В этом плане очень важную роль играет постоянное наращивание научно-популярных изданий, посвященных той же сказке, традициям”, – считает академик.

Мне пришлось, будучи в Китае в 2015 year, заключить соглашение с Академией общественных наук КНР. Было подготовлено издание произведений белорусской народной мудрости на трех языках белорусском, китайском и английском. Это пословицы и поговорки, загадки детский фольклор. Этот материал широко востребован, все тянутся к нему. Это полезный, a deep and relevant source for answering questions about the preservation of historical and cultural heritage”, – added the director of the Center for Research of Belarusian Culture, National Academy of Language and Literature.

A platform for one of the international forums, dedicated to the preservation of the intangible cultural heritage, in November last year, Belarus became. The event was attended by leading experts in the field of protection of intangible cultural heritage from Belarus, Armenia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan. “It was a very serious forum, where we shared experiences, administrative methods for the preservation of intangible heritage. This is specific to each country.. We received very positive feedback from representatives of the CIS countries”, – said the deputy head of the department for the protection of historical and cultural heritage of the Ministry of Culture Maria Netsvetaeva.

She added, that the Ministry of Culture has prepared a calendar of significant events, which will be held in the regions this year. “Большинство из этих мероприятий как раз проходит на объектах историко-культурного наследия. Этот календарь размещен на сайте Министерства культуры, отправлен в Министерство спорта и туризма и в страны-партнеры, с которыми активно развивается туристическая деятельность. Презентовать страну мы, of course, можем через объекты архитектуры, но душа народа в нематериальном живет”, – резюмировала Мария Нецветаева.

WHITE.-0-

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *